Đạo diễn: Takao Koyama
Diễn viên: Sean Schemmel, Andrew Chandler, Christopher Sabat
Coolers, anh trai Freiza đến trái đất để trả thù cho em mình và cũng nhân tiện thực hiện âm mưu xâm chiếm trái đất. Trong tập này, Songoku sẽ biến thành siêu xay da cấp 2 với sức mạnh vượt trội !